Category: наука

Category was added automatically. Read all entries about "наука".

гвоздь
  • fbmk

электронная литература

Лохвицька ратушна книга другоï половини XVII ст. (Збiрник актових документiв). Киïв, 1986.
(лингвистическое издание)
http://www.box.net/shared/zv4xii2z9n
Она интереснее "Делового языка Волыни..." как по содержанию (рассматриваются уголовные дела), так и, как следствие, по языку (т.к. каждая ситуация в большей степени индивидуальна и текст более разнообразен).

Ночью по невнимательности выложил "Деловой язык Волыни..." с неперевернутыми страницами 12-157. Их можно перевернуть в Adobe Acrobate Professional (Document \ Rotate pages...).
Перевыложил с перевернутыми страницами, ссылка та же: http://www.box.net/shared/addtrxmvzn
Прошу прощения у пользователей, которые скачали в ночном виде.

Пользуясь случаем, хочу предложить вниманию уважаемых коллег сообщество "Электронная библиотека" (http://groups.google.com/group/dlibrary), см. Задачи рассылки. Чтобы присоединиться к рассылке, можно выбрать опцию присоединиться к этой группе, однако для этого нужно залогиниться с аккаунтом Google. Альтернативный вариант - написать мне (fbmk76 at mail.ru) письмо с указанием того, что Вы хотите присоединиться к рассылке, я сам внесу адрес в список.

x-posted to ua_mova
Прощу прощения, что не на языке сообщества.
тень
  • sart27

(no subject)

Дорогие друзья!
Прошу вашей помощи. Вышла книга, в которой  этимология фамилии замечательного ученого Потебни объясняется вот таким безобразным образом. http://knight-torvald.livejournal.com/43494.html
К сожалению, украинского языка я не знаю, и сама объяснить корни этого слова не могу.
  • busol

людина

вибачте, мовою орігіналу:

Алексей Бондарев

http://blog.korrespondent.net/2007/06/25/aeaaaou-ycueii/

Владеть языком :)

Давно хотел поднять одну темку в блоге, но как-то руки не доходили…

Но после двухнедельного отпуска, проведенного в Западной Украине, эта тема нависла надо мной как сами знаете какой меч

Итак, кто-нибудь может мне объяснить, почему в украинском языке слово “людина” (человек) - женского рода? Это при том, что “собака” - мужского…

Когда-то знакомая девочка-филолог сказала мне, что украинский - единственный в мире язык, где наблюдается такой феномен. Уж не знаю, верить ей или нет…

Помогите разобраться - очень хочется понять.

P.S. Никакого скрытого стеба над украинским языком в моем вопросе нет, клянусь мамой! Просто действительно интересно.

тобто, чтому воно жіночого?